giovedì 31 gennaio 2013

free a recipe: dolcetti alle mele


Anche questo blog partecipa all'iniziativa free a recipe (tutte le info qui) con questa ricetta facile e veloce che si può preparare con pochissimi ingredienti:

200g di farina integrale
120g di zucchero di canna
70g di olio di semi di girasole
3 mele
1 pizzico di sale
succo di limone
cannella
1 bustina di cremor tartaro

tagliate le mele a fettine sottili, irroratele con succo di limone e cospargetele di zucchero di canna.. mescolate insieme tutti gli ingredienti fino ad ottenere un composto liscio e omogeneo. Versate il composto nei pirottini e adagiate sopra le mele.
Mettete in forno a 180° per 15 minuti

Le storie sono per chi le ascolta, le ricette per chi le mangia. Questa ricetta la regalo a chi legge. Non è di mia proprietà, è solo parte della mia quotidianità: per questo la lascio liberamente andare per il web“.




martedì 29 gennaio 2013

Un nuovo guardaroba - A new wardrobe

Vuoi un nuovo guardaroba ogni giorno? Ti sei stancata di indossare la stessa cosa ma non hai  mezzi per fare shopping?
Ci ha pensato 99dreeses.com, un sito dove ognuno può caricare un vestito e cercarne uno da scambiare. Per ora funziona molto negli Stati Uniti ed in Australia ma perché non provare a iniziare ad usare queste commmunità per cambiare l'interno del proprio guardaroba. Un modo per avere sempre qualcosa di nuovo da indossare!
Qui potete seguire il gruppo su .

Emma




You want a new wardrobe every day? You are tired of wearing the same clothes every day but you cannot go shopping?
Well 99dreeses.com has thought of creating an online clothes swapping community. So far it works in the United States and in Australia but why not try these new systems in Europe too to change ones wardrobe. A way to always have something new to wear!  Here you can follow the group on .

venerdì 25 gennaio 2013

Non buttiamo il cibo - Don't throw away food

                                                      (www.ilfattoalimentare.it)
Come già sapete, in questo blog vogliamo creare consapevolezza riguardo lo spreco di cibo. Ogni venerdi parliamo di rifiuti alimentari sul nostro gruppo Facebook. Oggi vorrei dare alcune idee per eliminare quei piccoli sprechi quotidiani ed alcune idee per sfruttare alcuni scarti.

Per il pane abbiamo già dato molte idee qui lo stesso anche con gli albumi delle uova.
Ma cosa fate se vi rimane solo 1 cucchiaino di ricotta oppure gli scarti delle verdure, ecco alcuni spunti e spero che condividerete i vostri "trucchi" quotidiani!

Ricotta: se ve ne rimane poca, aggiungetela ad un insalata mista oppure in una torta salata o dolce.
Latte: anche il latte può essere aggiunto ad una torta se è andato male e non è molto pulite le borse e le scarpe laccate.
Formaggio: se è indurito grattugiatelo, usate la parte dura del parmigiano nel minestrone gli darete più sapore, se è un formaggio in scadenza e non avete molto tempo fate il pane pizzato al forno pane, pomodoro e formaggio, il formaggio a dadini può essere aggiunto ad una frittata oppure in un insalata mista.

Scarti di verdure o pezzi sparsi ne abbiamo già parlato quidado vegetale, un brodino, verdure saltate in padella per un contorno misto, o fate un frullato, usatele per fare una pappa al cane insieme al pane vecchio, qui ci sono idee per usare la zucca.

Arrosto: con gli avanzi dell'arrosto, usateli in un panino per l'ufficio, in un insalata mista, oppure semplicemente riscaldato.

Con gli scarti del pesce potete fare una zuppa o del brodo da congelare per altri pasti.
Con la carcassa del pollo arrosto potete farne del brodo di pollo anche questo può essere congelato.

Per la frutta è semplice, usatela nello yogurt, fate un gelato o la marmellata quando ne avete troppa, usate le parti dei scarti per fare dei canditi oppure seccatela per fare la frutta secca da aggiungere al un muesli, usate le arance così oppure fate un frullato o una centrifuga.

Emma

                                           


As you already know, we want to awaken awareness about food waste in this blog. Every Friday we talk about our food waste on our Facebook page and today I want to share a few ideas on how to use your food up and eliminating waste.


We have already shared many ideas here for old bread and for egg whites.
But what do you do if you have only a spoon full of ricotta or some vegetable pieces, so here are a few ideas and I hope that you will share yours! 

Ricotta: if you have a spoon full of it left over well add it to a mixed salad or to a cake or quiche.
Milk: also milk can be added to a cake but if you really have a small amount and maybe border line use it to clean your bags or shoes. 

Cheese: if it has turned hard well grate it, if you have old hard Parmesan crusts put it in your soup it will give it a special taste , if it is a soft cheese and needs eating make bread pizza in the oven with tomato sauce and cheese on old bread, make cubes and add it to a salad or an omelet


Vegetable peels or small bits left over can be used as described herevegetable cubes, you can make a broth or vegetables sauteed, use them to make dog food with old bread.

Roast: with roast left overs make a salad or a sandwich for your lunch in the office or simply warm it up.
With fish left over and bones you can make a fish soup or broth which you can even freeze for other meals. 

With the bones and the left over of your chicken roast make a broth and freeze it ready to be used.  
Use your fruit in a yogurt, make ice cream or jam if you have plenty, use the peels to make them candied or dry them to add to your  muesli, and use your oranges like this or make smoothies.




giovedì 24 gennaio 2013

Maschera per il viso - Homemade facial masks

Abbiamo condiviso molte ricette per la cura della pelle ma mai maschere per il viso. Perciò vi propongo alcune idee fai da te con prodotti casalinghi per una maschera di bellezza.
                           
  • Una maschera contro l'acne è fatta con bicarbonato e poca acqua mischiata insieme ed applicata sul viso.Dopo circa 30 minuti, togliere dal viso con acqua tiepida.
  • Questa maschera per il viso è facile ed ottima. Basta 1 cucchiaino di miele, mischiato con lo yogurt lasciatelo sul viso per circa 20 minuti e toglierlo con una spugnetta e acqua tiepida.                           
  • Usate l'albume dell'uovo mischiato bene con del succo di limone. Fatelo diventare una spumetta ed applicatelo sul viso. Lasciatelo agire per circa 20 minuti e toglietelo con acqua tiepida.
  • E' inoltre possibile creare delle maschere idratanti usando lo yogurt e la banana o l'avocado oppure una maschera rinfrescante con il cetriolo o la mela oppure una maschera ristringente usando la farina di avena o di riso o semplicemente l'argilla bianca o verde.
Questi spunti sono idee da provare, ognuno di noi ha una pelle diverse con problematiche diverse perciò vi consiglio di provarle e di trovare la ricetta giusta ma personalizzata! Non scordatevi di usare il toner dopo l'uso!

Emma

(Foto/Photo: pianeta donna.it/insockmonkeyslippers.com)
                                   

We have shared many beauty product recipes for skin care but never facial masks. Therefore today I will share a few ideas using products one has at home.  

  • A good mask against the acne is made with bicarbonate mixed with water and applied on your skin. After 30 minutes, take off your face with warm water.

  • This mask is easy to make and it is excellent. You will need one teaspoon of honey and some yogurt, mix them together and apply on your face, let it stay for 20 minutes and take off with a wet sponge with warm water.

  •  Use egg whites for this mask, mix it with lemon juice. Let it become a mousse cream and apply on your face. Let it stay for 20 minutes and take off with warm water

  • It is also possible to make hydrating masks by using yogurt, banana or avocado, or fresh masks with cucumber or apple or a tightening version with oat or rice flour or white or green clay.

These are many ideas to try, as we all have different skins and different skin problems therefore I suggest you to try various versions until you find the right one for your skin type! Don’t forget to use the toner aster the mask!




cript'> window.setTimeout(function() { document.body.className = document.body.className.replace('loading', ''); }, 10);