C'è la crisi e si sente.
Caspita se si sente.
Fino ad oggi ho cercato di combatterla con l'autoproduzione e con una vita semplice, senza troppi fronzoli.
Ma sapete una cosa?
Non ero felice.
Non ero felice quando avevo voglia di mangiare una salsiccia e me lo vietavo per millemila motivi. (colture intensive, allevamenti intensivi, torture ai maiali...)
Non ero felice quando volevo fare il panettone vegano e non mi lievitava.
Non ero felice quando ero malata e, mio malgrado, dovevo curarmi con antibiotici.
Non accettavo questo taglio "talebano" che avevo dato alla mia vita.
Fino a che la mia dottoressa, dopo una settimana di tonsillite acuta, oltre agli antibiotici mi ha prescritto gli sciacqui con...la coca cola...ed io, dopo averli fatti, mi sono sentita incredibilmente meglio (effetto placebo?) e non mi dite che gli sciacqui col limone sono uguali perchè non è vero.
E poi mi sono sentita felice quando, non potendo fare il detersivo per la lavatrice, a causa di questa lunga malattia (tonsillite seguita da laringite seguita da adenoidi e placche alla gola) ho sentito il profumo del detersivo (bio e alla spina) che il mio compagno ha acquistato per me.
E poi mi sono sentita felice quando, il 10 Dicembre, mi è arrivato uno stipendio che era il triplo del solito perchè ho lavorato il triplo a Novembre.
Mi sono sentita felice perchè ho pensato che potevo pagare l'IMU, le bollette, l'assicurazione della macchina senza arrivare strozzata a fine mese, potevo acquistare con serenità le cose di cui avevo bisogno senza sentirmi in colpa per non aver potuto farne a meno.
Mi sono sentita felice. E ho capito che IN MEDIO STAT VIRTUS.

Quindi la mia via verso una vita sostenibile ha preso una piega diversa.
Forse non sarà più tanto sostenibile come prima ma io sarò felice.
Ecco le cose che non potrò mai fare:

1) Non potrò mai diventare vegana, sarebbe un estremismo che mi renderebbe nervosa e infelice. Continuerò a mangiare uova e latticini cercando di fare un uso ragionevole di carne acquistandola dal produttore locale.

2) Se non potrò affidarmi all'autoproduzione non ne farò una tragedia. Acquisterò prodotti a km zero, bio, alla spina ma non mi farò una colpa per non essere riuscita a fare tutto da sola.

3) Lavorerò di più. Così come ho scelto di lavorare di meno e guadagnare di meno, tre anni orsono, ora scelgo di lavorare di più e guadagnare di più. Il mio sarà sempre un part time ma mi recherò in ufficio ogni giorno per 6 ore.

Ecco, volevo che tutti sapeste cosa è accaduto nella mia vita.
Volevo essere coerente con me stessa e con i miei propositi senza snaturare ogni mio convincimento.

Continuerò a fare Meatlessmonday e No fish friday. E non mangerò l'agnello a Pasqua e l'abbacchio a Natale.

Ma no. Non voglio diventare isterica e infelice perchè ho fatto il passo più lungo della gamba senza arrivare dove voglio andare. Accetto i miei limiti.

Molto probabilmente comincerò a recensire i prodotti bio che acquisto in modo da trovare quelli che impattano meno sull'ambiente e sul portafoglio.

Continuerò a scambiare e barattare.

Insomma, sarò sempre io. Un pò meno talebana di prima.

Mariaelena La Banca aka yummy




The is crisis is there and I can feel it.

You can bet that it’s there

 Until now I have tried to battle against it with auto-production and with a simple life, without frills.
Do you know what?
I wasn’t happy.
 I wasn’t happy when I wanted to eat a sausage and a thousand reasons made me stop (Intensive crops, intensive breeding, torture to pigs…) 
 I wasn’t happy when I wanted to make vegan panettone and it didn’t raise. 
 I wasn’t happy when I was sick and despite all I had to take antibiotics.
 I didn’t except this “taleban” cut down of my life. 
 Until , my doctor told me to use coca cola for mouth washes and antibiotics against all of those throat problems I had.  I finally felt better (psychological effect?) and don’t tell me that lemon mouth wash is the same as it isn’t! 
 And then I felt happy when my husband brought some organic loose washing machine detergent when I was too sick to make my own. I smelt the smell of the detergent, it was wonderful! 
 And then I felt happy when, on December 10th, my pay check arrived and I earned three time as much because I worked three time as much in November. 
 I was happy when I could pay my taxes, my bills, the car insurance without struggling at the end of the month and I could buy the things I needed without feeling guilty because I could have lived without it.  

I was happy. And I understood that IN MEDIO STAT VIRTUS.

Therefore my life towards a more sustainable one will take a different road.
It might not be as sustainable as before but I will be happy.
Here are the things I won’t do:

1) I will never manage to become vegan, it would be too much for me, it would make me too nervous and unhappy. I will continue to eat eggs and cheese trying to buy them all from small local producers. 

2) If I cannot make my own products it won’t be a tragedy. I will by them organic, loose, and local but I won’t feel guilty if I didn’t make it homemade. 

3) I will work more. As I chose to work less and earn less, three years ago, now I have chosen to work more and earn more. I will still do a part time but it will be 6 hours a day in the office.
Well, this is what happened in my life and I wanted to let you know. 

I wanted to be coherent with myself without changing all of my convinctions.  

I will continue to do  MeatlessMonday and No Fish Friday. And I won’t eat lamb at Easter nor at Christmas time.

No, I don’t want to become hysterical and unhappy because I took the long way around without arriving where I really want to go. I accept my limits. 

Probably I will start reviewing organic products that I buy in a way to find the ones which impact the least on the environment and my wallet.  

I will continue to swap and bart. 

I will always be me. A bit less “taleban” than before.

 Mariaelena La Banca aka yummy