venerdì 7 dicembre 2012

Facciamo un albero di natale alternativo - Let's make a different Christmas tree

Quest'anno volevo proporre un albero di natale alternativo alle bimbe, sono sincera che loro non sono proprio entusiaste ma proverò ad insistere. Intanto cercando in rete ho trovato molte idee simpatiche da condividere con voi.

This year I wanted to propose an alternative Christmas tree to my daughters. I must be sincere they aren't very happy about the idea but I will try to insist. Meanwhile I have found fun ideas on the web to share with you.



Questo alberello trovato qui è facile e poco costoso da fare./This tree I found here is easy and cheap to make.




Sembra quasi un fantasma ma c'é! It nearly seems like a ghost but it is there!

                                        
Questo è fatto con dei semplici giornali arrotolati!/This one is made with rolled newspapers!

                                      
Un albero al muro!/A tree on the wall!




Con le scatole delle uova./With egg boxes.



Il legno è sempre bello, magari con del legno di recupero. /A good idea is this tree made with recycled wood.

                                 
Con legno dal bosco!/With wood from the woods!

E voi come lo farete l'albero!
How will you make your tree?

Emma

5 commenti:

  1. Grazie per tutte queste magnifiche idee!

    RispondiElimina